Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

01/03/2011

Canto a Tenore Chant Traditionnel

La Sardaigne a vraiment quelque chose de spécial, dans l'île tout y est diffèrent, même sa musique est vraiment particulière. On y trouve une ressemblance avec les chants Corses, Ligures et ceux de la côte Toscane, mais il est facilement reconnaissable même pour les non spécialistes.

 

On dit que le berceau du "CANTO A TENORE" (forme de chant polyphonique) se trouve dans la région de la "BARBAGIA" qui est une zone montagneuse comme la Corse a le "MAQUIS", en Sardaigne il existe le "SUPRAMONTE". Ses habitants étaient et sont toujours un peuple fier et insoumis, ils ont su résister même à certains envahisseurs.

 

Ce chant est connu et chanté dans toute l'île par différents groupes, il est aussi chanté lors de fêtes dans les Sagre ou maniféstations diverses, dans les fêtes familiales ou entre amis dans les bars. Mes grands parents avaient un bar dans le village de BURCEI et parfois les hommes entonnaient ces chants très particulièrs.

Le "Canto a Tenore" est un chant issu de la culture agropastorale de la Sardaigne qui n'a subi aucune influence extérieure. C'est un chant que les bergers entonnaient lorsqu'ils se retrouvaient ensembles dans les montagnes avec leurs troupeaux. Ils se réunissaient en cercle, celui du milieu commençait une chanson ou une poésie, les autres le suivaient.

Il est l'expression musicale la plus archaïque de la Sardaigne centrale, ce chant se base sur un quatuor de voix appelés SU BASSU, SA CONTRA, SA MESU BOCHE, et SA BOCHE.

Cette dernière fonction qu'a le leader qui chante les paroles des textes, pendant que les autres voix prononcent seulement des syllabes exprés pour ce chant mais ne sont pas des mots. Ce qui frappe c'est le timbre guttural des voix qui est très particulier dans l'île et unique au monde.

 

 

Le Canto a Tenore a été reconnu par L'UNESCO en 2005 faisant partie du "Masterpieces of the Oral and Intangible Héritage of Humanity" qui est le Patrimoine Intangible de l'Humanité, ce qui fut une immense fierté pour les sardes.

Suite à l'importance de tous les types de chants traditionnels de l'île en particulier du Canto a Tenore, un musée a vu le jour le 30 juillet 2006 à BITTI en province de NUORO.

Ce musée innovant et fascinant offre aux outils multimédias, d'entrer dans le monde mystérieux et unique d'une tradition qui se perd dans la nuit des temps. Il permet l'étude et la valorisation des diverses traditions des Canto a Tenore dans toute l'île. Aspirant à devenir un centre de référence pour les étudiants, chercheurs, groupes de chanteurs, passionnés de musique et visiteurs.

Dans le musée quatre salles dotés de télévisions pour visionner des clips, des casques et cd mis à disposition qui permettent d'écouter la musique des différentes zones de l'île. On y découvre aussi quatre totems mis en cercle comme le groupe dont on peut allumer ou éteindre individuellement le son afin d'écouter les sons de ces chanteurs.

MUSEO DELLA CIVILTA PASTORALE E CONTADINA

canto a tenore en sardaigne.

Avec un billet unique on peut visiter aussi le "Museo della Civiltà Pastorale e Contadina" musée de la civilisation paysanne ainsi que le site archéologique de "ROMANZESU".

L'AMPHITHEATRE

canto a tenore en sardaigne.

Le site nuragique de "SU ROMANZESU" est étendu sur prés de sept hectares qui remonte à l'âge du bronze à coté de la source du fleuve TIRSO (le plus important de l'île).

TEMPLE MEGARON

canto a tenore en sardaigne.

Le site comprend plus de 100 cabanes, un puits sacré, un amphithéatre elliptique aux gradins, une grande structure labyrinthique, deux temples à megaron ainsi qu'un temple rectangulaire. La première fois qu'on découvre le site c'est en 1919 par un archéologue qui découvre le puits sacré, ensuite les fouilles mirent à jour un complexe magnifique.

 

Site web du site archéologique :

http://www.tenoresdibitti.com/bitti/romanzesu.htm

Site web du musée :

http://www.tenoresdibitti.com/bitti/museo.htm

J'espère vous avoir fait connaître une petite partie de notre patrimoine musical et que vous l'aurez apprécié, même si tous n'aimeront pas ce genre. Je vous ferais connaître d'autres aspects de la tradition musicale de nos ancêtres car il en existe plusieurs types.

A PRESTU . . .

Commentaires

Ciao Ornella tenisi arrexoni ca sa musica dei tenorisi prasciri a mera genti ad esempio cantantisi famosusu chi anti incidiu c.d. cun is tenoris de neonelli come premiata forneria marconi opuru unu c.d. cun ligabue, francesco guccini,angelo branduardi in barone sa tirania cantau in sardu un c.d. de non mancai in sa discografia de comprai candu torrasa in sardegna ciaaaoooo Palmy

Écrit par : palmerio.mereu | 06/03/2011

Ciao Palmy,
Tenisi arrexoni conosciu meda genti a chini praxindi is cantusu a tenori e a mei puru. Castiu chi agattu su YouTube vidéo et d'acciungiu in sa nota.
Ancora grazie a tui e mulleri tua po is cd chi ascuttu, mi praxidi meda is canzonisi de s'amigu tu, sa preferia mia esti "su scrignu de campidanu" chi narada esattamenti su chi esti Quartu, ma is atrasa puru funti bellissimasa.
E graziasa po sa sorpresa, meda gradia de mei e de sa famiglia mia.
Saludusu a prestu a tui e Nicoletta.
Un petit coucou a Monique.

Écrit par : Ornella | 07/03/2011

Ciao Ornella seu cuntentu chi sa sorpresa ti siara prascia e seu cuntentu chi esti arribara in bonas condizionisi ci olemuu boni unu pacu de druccisi sardusu con una pasta americana ma non iantesi aibarasa bonasa pasienzia aresiri unu desigiu pru bellu candu enisi e du sodisfasa de persona ciaoooo Palmy e mulleri

Écrit par : palmerio.mereu | 08/03/2011

Ciao Palmy,
Scusa su ritardu de sa risposta, si ringraziiu ancora tui e mulleri tua. Si sa sorpresa esti arribada in bonissimu stadu, miam miam sa pasta americana ma no no iedessi beni arribbada cussa, candu andu fazzu cun sorri mia (ndi chistionausu a bottasa) una scorpacciata cummenti a tui in casteddu ma si pigada dollori de brenti de siguru.
Ciao a prestu saludusu a tui e Nicoletta.

Écrit par : Ornella | 09/03/2011

je m apel bruno collu et je suis d origine sarde ces chants sont magnifiques et me font voyage et me font resurgir de beau paysages merci pour se petit moment magique et vive la sardeigne

Écrit par : bruno collu | 02/06/2013

Bonjour Bruno Collu,
Merci pour votre commentaire, ravie de faire ressurgir des souvenirs de notre belle île, à très bientôt.
A prestu...

Écrit par : Ornella | 20/06/2013

Les commentaires sont fermés.